Esta película entretece relatos de traballadores rurais e notas de campo dunha parella de arqueólogos, imaxes de afeccionados e debuxos científicos, lendas, poemas e cancións, nunha viaxe a través da historia real e os contos dunha rexión do sur de Portugal, Alentejo, e un retrato da xente que viviu alí.
As Estações
Maureen Fazendeiro
Portugal, Francia, España, Austria | 82' | Cor | DCP
Coloquio coa produtora Beli Martínez
10 DEC | 21.30h
Teatro Principal
Dirección / Direction
Maureen Fazendeiro (1989, Créteil) é una directora e guionista residente en Lisboa. Estudou Literatura, Arte e Cinema na Université Paris Diderot. Ao su debut, Motu Maeva (2014), premiado en festivais como Doclisboa e Valdivia, seguíronlle curtametraxes como Sol Negro (2019) e Les Habitants (2025), exhibidas en certames internacionais e en institucións como o MoMA ou a Bienal de Venecia. Colaborou con Miguel Gomes como guionista e directora de casting en Grand Tour, e codirixiu con el Diarios de Otsoga (2021), galardoada en Mar del Plata. En 2025, Curtas Vila do Conde dedicoulle un foco, e Locarno estreou o seu documental As Estações.
Guión / Script
Maureen Fazendeiro
Fotografía / Photography
Robin Fresson, Marta Simões
Montaxe / Montaje / Edition
Telmo Churro
Son / Sonido / Sound
Luca Rullo, Xavi Souto, Vasco Pimentel, Miguel Martins
Música / Music
Luís J Martins
Interpretación / Casting
Simão Ramalho, Cláudio Da Silva, Ana Potra, Manuel Leitão, António Sozinho
Productores / Productores / Producers
Luís Urbano, Sandro Aguilar, Valentina Novati, Beli Martínez, Lukas Valenta Rinner
Produtoras / Productoras / Production company
O Som E A Fúria, Norte Productions, Filmika Galaika, Nabis Filmgroup
Contacto / Contact
La Machina
Brais Romero | brais@lamachina.es
https://lamachina.es/en
Festivais / Festivales / Festivals
Locarno FF 2025. International Competition. Boccalino D’Oro Award for Best Contribution to Cinematic Language Toronto IFF 2025. Wavelengths l’Alternativa 2025. AMMAC Spanish Film Prize to the feature film